COVID-19 Vaccination Documents for the 3rd Dose
For Those With Vaccination Appointments
Here are the English versions of the COVID-19 vaccinations documents for the 3rd dose that Shima City Hall has sent out to all Shima residents.
Please DO NOT submit these English documents.Please fill in your answers on the Japanese documentsand bring them with you.


Screening Questionnaire and Certificate(PDF:230.5KB) (PDFファイル: 230.5KB)
Other Documents (English)
Notification about your vaccination voucher for COVID-19FRESC Multilingual COVID-19 Vaccination SupportInstructions for COVID-19 vaccination - PfizerInstructions for COVID-19 vaccination - ModernaInstructions for COVID-19 vaccination - AstraZenecaHow to deal with side effects after COVID-19 vaccination
Other Document (Multilanguage)
(Simplified Chinese, Traditional Chinese, Arabic, French, Indonesian, Khmer, Korean, Mongolian, Myanmar, Nepali, Portuguese, Russian, Spanish, Tagalog, Vietnamese)
更新日:2023年01月10日